De voorlezer van het boek is Louis van Beek. Zijn wat gedragen stem past wel bij het verhaal. Helaas gebruikt hij een hoog wat zielig klinkend stemmetje als de vrouw in het verhaal spreekt. Bijna onvoorstelbaar dat niemand hem daarop gecorrigeerd heeft, het is volstrekt ongepast.
Schrijver Jeroen Windmeijer gebruikte zijn oude reisdagboeken als inspiratie
"De Nederlandse onderzoeksstudent Luc, die in De offers in de buurt van het Titicacameer in Bolivia betrokken raakt bij het onderzoek naar drie kindermoorden, is eigenlijk een beetje de jonge Jeroen Windmeijer zelf. De antropoloog Jan-Willem, die in De offers dagboeken bijhoudt, is hij óók."
