woensdag 8 september 2021

De eerste vrouw

Jennifer Nansubuga Makumbi @Danny Moran

Dat het boek een tweede deel is, viel me niet op. Ik merkte dat pas met het lezen van  recensies over 'De eerste vrouw' van Jennifer Nansuga Makumbi

Zonder 'Kintu' er aan vooraf te laten gaan, duik je ook diep in levens van vrouwen in Oeganda. En hoe......het verhaal sleept je mee, laat je vliegen, laat je treuren en laat je liefhebben.

"Kirabo is zo bijzonder en kan vliegen omdat zij nog de ‘oerstaat’ van de eerste vrouw in zich heeft, de onafhankelijke kracht, de moed en trots, die volgens de overlevering is onderdrukt, maar in een meisje af en toe weer de kop opsteekt. En misschien schuilt ‘de eerste vrouw’ wel in elke vrouw." Volkskrant

"[ ] standaard bestaat niet. Hier is namelijk niet alleen een geweldige verteller aan het woord, maar ook iemand die kwesties anders weet aan te snijden dan we gewend zijn. Dat komt zowel door haar breed uitwaaierende manier van vertellen zonder dat de aandacht verslapt, als door de soms lichte toon die in de zware thematiek zit." NRC

"Het boek zit vol met volkswijsheden en levenslessen – en ook barstensvol met misverstanden en gevoel voor humor. Dat het feminisme een westerse uitvinding is, is een hardnekkig misverstand. Het Luganda, een belangrijke taal in Oeganda, heeft er het woord mwenkanokano voor. Dit is een onafhankelijke feministische stroming met een geheel eigenstandige traditie.

Met De eerste vrouw schreef Makumbi na Kintu nóg een indrukwekkend en wijs boek. Ik zou bijna willen zeggen: een geschenk. Alsof je er een paar wijze grootmoeders bij hebt gekregen." Het Parool